Biberon e tettarelle

Dopo aver sempre ottenuto giudizi ottimi sulle tettarelle NUK nei test del passato, con l’edizione 8/2005 di “Öko-Test” è arrivata una valutazione negativa. La spiegazione di questo non sta né in un peggioramento della qualità dei prodotti NUK, né nella variazione delle disposizioni di legge. Non sono nemmeno emerse nuove conoscenze scientifiche. La rivista ha invece introdotto nuove regole per la valutazione di possibili rischi che possono portare ad una situazione di pericolo immotivata.

Garantiamo che tutte le tettarelle di lattice di NUK sono sicure per la salute e soddisfano i requisiti di legge.

Secondo l’ordinamento di legge, i materiali N-nitrosabili a partire da 100 µg/kg si intendono comprovati. Inoltre, viene ammessa una tolleranza di analisi di 100 µg/kg, in quanto anche la tecnica di analisi più moderna presenta imprecisioni di fino a 100 µg nei materiali N-nitrosabili per ogni kg. Affinché nell’ambito delle analisi richieste dalle autorità di controllo i valori limite non vengano superati, realizziamo solo prodotti con tenori di materiali N-nitrosabili ampiamente al di sotto dei limiti e questo senza ricorrere alla tolleranza di analisi ammessa. Questo è confermato da anni sia dalle nostre misurazioni eseguite regolarmente presso istituti rinomati che dalle autorità di controllo.

Naturalmente non frattempo ci siamo attivati. Abbiamo quindi fatto eseguire anche un test di confronto con i nostri concorrenti da parte di istituti rinomati. A questo scopo, sono stati presi e testati più volte numerosi prodotti reperibili sul mercato.

Gli istituti Fresenius e Isconlab ci hanno di nuovo certificato che le nostre tettarelle soddisfano con sicurezza i requisiti posti da Öko-Test: l’Istituto Fresenius ha stabilito valori per i materiali N-nitrosabili tra 11 e 64 ppb e le tettarelle NUK non hanno raggiunto i 50 ppb. Isconlab non è addirittura stata in grado di rilevare materiali N-nitrosabili nelle tettarelle NUK.

Desideriamo inoltre precisare quanto segue: le sostanze N-nitrosabili, ad esempio le ammine secondarie, sono contenute anche in molti alimenti e non sono di per sé cancerogene. Per diventare tali, deve avere luogo una reazione chimica.

Le tettarelle di lattice NUK sono sicure per la salute:

molti alimenti contengono determinate quantità di ammine biogene secondarie, tra cui la dimetilammina. Quando ad esempio si mangia una porzione di pesce, si ingerisce fino a 10 mg di ammine secondarie. Questo corrisponde ad una quantità complessiva di materiali N-nitrosabili che si ingerirebbe succhiando ininterrottamente per ca. 55 anni da un totale di 20.000 tettarelle (una tettarella nuova al giorno). Lo standard di sicurezza che le tettarelle NUK offrono oggi risulta evidente.

Tettarelle di lattice e allergie:

nei controlli regolari con il metodo Lowry modificato, le tettarelle di lattice MAPA mostrano tenori residui di proteine solubili tra 10 e 30 mg/kg. Come abbiamo riscontrato nell’ambito del nostro sviluppo di prodotti, il metodo summenzionato è molto sensibile a concentrazioni così ridotte, il che spiega anche la differenza dei nostri risultati. Per questa ragione, le tettarelle NUK vengono da anni sottoposte anche a test immunologici in relazione al potenziale allergico del lattice. I risultati non indicano alcun potenziale allergenico misurabile e confermano le nostre esperienze positive da ben 50 anni.

Anche in merito a questo abbiamo fatto eseguire test di confronto che confermano ancora una volta che le tettarelle NUK non possiedono alcun potenziale allergenico misurabile.

Oltre alla determinazione delle proteine estraibili che in tutti i prodotti testati è arrivata al massimo a 10 ppm (limite di determinazione), è stato verificato anche il tenore allergenico (non misurabile). Inoltre, abbiamo richiesto un ulteriore test per il rilevamento di allergeni del lattice specifici. Anche questo test non ha riscontrato allergeni nelle tettarelle NUK.

Per i genitori di bambini a rischio di allergie (atopici) è importante sapere che anche le tettarelle di lattice con meno del 30 mg/kg di proteine solubili non sono sicure per chi soffre di un’allergia al lattice. In realtà non esistono prodotti di lattice completamente aproblematici per gli allergici al lattice! Pertanto, secondo la raccomandazione del BfR (Bundesinstitut für Risikobewertung - istituto tedesco per la valutazione dei rischi) tutti i produttori di tettarelle di lattice sono tenuti a riportare il seguente testo sulle confezioni: "Prodotto realizzato con lattice di gomma naturale che può causare allergie".

Ci auguriamo di avervi dato una piccola delucidazione sul complesso mondo delle tettarelle di lattice e che ora comprendiate perché i nostri prodotti sono sicuri per la salute. Possiamo assicurarvi che lo sviluppo sano, la sicurezza e la felicità del vostro bambino è l’obiettivo più importante anche per noi.

Le tettarelle di lattice NUK constano di lattice di gomma naturale, un materiale naturale pregiato. Il lattice è particolarmente resistente, possiede una resistenza elevata a trazione e lacerazioni ed è molto elastico. Poiché il lattice è un materiale naturale, i grassi negli alimenti possono farlo invecchiare. Inoltre, devono essere conservate con cura, in quanto l’azione diretta dei raggi solari invecchia più rapidamente il materiale naturale. Come regola generale vale quanto segue: una tettarella di lattice deve essere sostituita ogni 4-6 settimane, tuttavia al più tardi quando comincia ad appiccicarsi.

Le tettarelle di silicone NUK sono realizzate con un materiale sintetico di qualità superiore. Il materiale di silicone trasparente è particolarmente resistente al calore. Anche i raggi solari diretti o i grassi non invecchiano il materiale. Tuttavia, il silicone si danneggia più facilmente. Una tettarella di silicone deve quindi essere sostituita immediatamente quando compaiono i primi segni di morsi o altri danneggiamenti. Per questo, i succhietti NUK di silicone sono disponibili solo nella misura 1 e 2.

Decidere per l’uno o per l’altro materiale è una scelta che dipende sempre dalle esigenze o preferenze individuali. Ovviamente, si può anche cambiare materiale della tettarella. Se il vostro bambino rifiuta una tettarella di lattice per il suo tipico sapore iniziale, basta farlo bollire per 3 minuti nel latte! Questo ne neutralizza il sapore, ma la tettarella invecchia un po’ più velocemente del normale per l'azione dei grassi contenuti nel latte.

Nel nostro scaldabiberon NUK è possibile inserire anche i biberon NUK First Choice. Abbiamo rielaborato il vaporizzatore NUK per 6 biberon con la funzione di cottura al vapore ed abbiamo apportato una modifica al cestello, in modo che vi possano essere inseriti sia i biberon standard NUK che i biberon NUK First Choice.

Il vostro vaporizzatore (10.251.010) non ha questo inserto supplementare? Allora rivolgetevi direttamente a noi; troveremo sicuramente una soluzione per voi.

La nostra nuova generazione di biberon NUK First Choice è un ampliamento della nostra offerta di biberon che è stata consigliata dagli esperti (ostetriche, pediatri, ecc.) e testata dalle mamme. I nostri biberon “vecchi”, o meglio, standard e le tettarelle con valvola anticolica sono ancora disponibili sul mercato.

Ecco un vademecum per distinguere facilmente le tettarelle NUK per l’alimentazione!

Identificazione delle dimensioni dei fori delle tettarelle NUK:

Le misure dei fori (S, M o L) si riconoscono molto facilmente sul bordo della tettarelle sotto la valvola NUK Air System.

• S = foro extrafine – per i cibi liquidi come latte materno, prealimentazione, tè o acqua
• M = foro medio – per latte
• L = foro grande (silicone) - per cibi liquidi densi
• L = fessura a croce (lattice) – per cibi liquidi densi

Nota bene:

Identificazione delle dimensioni dei fori delle tettarelle NUK classiche:

Le tettarelle di lattice NUK ...

• per il tè (foro extrafine) sono contrassegnate da una “T” all’interno del corpo della tettarella sul lato opposto alla valvola.
• per il latte (foro medio) non hanno alcuna identificazione.
• per le pappe hanno una fessura a croce come foro.

Le tettarelle di silicone NUK ...

• recano un'identificazione circolare sulla flangia (bordo).
• per il té sono tratteggiate per un quarto.
• per il latte sono tratteggiate per la metà.
• per le pappe sono completamente tratteggiate.

Di seguito alcune informazioni sulle nostre tettarelle che possono aiutarvi.

Se la parte di gomma della tettarella di lattice NUK inizia ad appiccicarsi e gonfiarsi, si tratta dei tipici segni di invecchiamento che possono presentarsi dopo una durata d'uso di ca. 4 settimane. Motivo: le tettarelle di lattice NUK sono realizzate in lattice di gomma naturale di qualità superiore.

La durata di una tettarella dipende dai fattori più diversi; a questo proposito, anche l’alimentazione e la composizione della saliva del bambino rivestono un ruolo importante. Infatti, i grassi contenuti nei cibi accelerano il processo d’invecchiamento. Anche influenze esterne come l’azione diretta della luce o del calore possono danneggiare il materiale naturale. Il nostro suggerimento: prestare attenzione ad una conservazione protetta delle tettarelle.

Anche una sterilizzazione eccessivamente prolungata o l'uso della pentola a pressione per la disinfezione possono causare un invecchiamento precoce. Le tettarelle precedentemente pulite devono essere sterilizzate in un vaporizzatore o in una normale pentola con acqua bollente per 3 minuti. È importante inserire le tettarelle nell'acqua già in ebollizione, prelevarle dall'acqua dopo il tempo indicato e lasciarle asciugare all’aria.

Tutte le tettarelle NUK sono sottoposte a rigidi controlli e vengono controllate regolarmente. Poiché i nostri prodotti hanno successo anche a livello internazionale, lo standard qualitativo è sempre massimo in tutto il mondo - per la vostra sicurezza.

I biberon NUK sono realizzati in policarbonato (PC) di qualità superiore, un materiale autorizzato per l’impiego in cosiddetti “oggetti per uso alimentare” come prescritto dalla legislazione. Sebbene il policarbonato sia eccezionalmente adatto per l’alimentazione dei bambini, questo materiale non è resistente allo stesso modo nei confronti di tutti i tipi di tè da bambino. I biberon possono scolorirsi per l’azione di alcuni infusi (come ad es. il decotto di semi di finocchi) che irruvidiscono la superficie.

Il nostro suggerimento: non lasciare l’infuso nel biberon troppo a lungo e lavarlo sempre accuratamente dopo l’uso.

Sconsigliamo in linea di massima di riscaldare o disinfettare i biberon nel microonde; questo vale anche per qualsiasi accessorio e per le tettarelle.

Inoltre, per i biberon di plastica sussiste il pericolo di alterazione e deformazione del materiale. Il materiale si invecchia più rapidamente, si formano sottili incrinature che successivamente possono portare alla rottura del materiale.

In generale, è da considerare che l’uso improprio nel microonde può essere causa di gravi ustioni e ulcerazioni dell’esofago. Gli alimenti non vengono riscaldati in maniera uniforme e dove in un punto possono essere già molto caldi, nell’altro sono ancora tiepidi.

Ancora un pericolo: spesso i liquidi riscaldati nel microonde ribollono senza aver raggiunto il punto di ebollizione, ma solo quando vengono prelevati dall’apparecchio. Questo improvviso ribollire può portare a gravi ustioni. Pertanto, il liquido deve essere lasciato raffreddare leggermente nell’apparecchio chiuso. Inoltre, il contenuto dei biberon può esplodere con il suo riscaldamento.

I nostri biberon di PC NUK (biberon di plastica NUK di policarbonato) non devono essere generalmente lavati in lavastoviglie. Il materiale è adatto per la sterilizzazione e quindi è resistente a temperature fino a 97°C.

Questa temperatura non viene raggiunta nella lavastoviglie. Generalmente i detersivi per lavastoviglie sono inoltre molto aggressivi e danneggiano sia il decoro che il materiale. L’usura del materiale compare quindi precocemente e può portare infine alla rottura del biberon. Per questa ragione, consigliamo di non lavare i biberon di PC NUK in lavastoviglie.

Spiegare l’uso corretto dell’ausilio per imparare a bere è un po’ complicato, ma cercheremo di farlo in maniera semplice:

Durante l’uso, il lato più arrotondato dell’ausilio deve essere rivolto verso l’alto in direzione del naso del bambino, mentre il lato spigoloso deve essere rivolto verso il basso in direzione del mento, in modo che la scritta NUK sia girata al contrario.

Nota bene: la NUK MAGIC CUP deve aiutare i bambini a imparare a bere senza sporcarsi e non è stata concepita per la continua suzione. Affinché il sistema brevettato funzioni correttamente e si evitino lesioni, sono stati utilizzati materiali leggermente più morbidi che si possono danneggiare più facilmente con i morsi. Pertanto, consigliamo di lasciare al bambino la MAGIC CUP solo per il tempo necessario a bere.

Anche la pulizia con oggetti appuntiti e duri può danneggiare la saldatura della valvola per vuoto brevettata. Consta di una sottile guarnizione in elastomero che viene intagliato a precisione in modo che il liquido possa uscire solo mentre si beve aspirando. La pulizia aggressiva può leggermente ingrandire questo intaglio e impedire la tenuta completa del vuoto, da cui lo sgocciolamento. Anche il coperchio non deve essere aperto con oggetti duri: il materiale morbido potrebbe incurvarsi e causare perdite.

Il materiale sicuro per la salute ha tuttavia una durata solo limitata che può essere ulteriormente compromessa da detersivi concentrati, lavastoviglie, ma anche da succhi di frutta acidi.

Il nostro suggerimento: pulire la NUK Magic Cup immediatamente dopo l’uso con acqua tiepida, evitare detersivi concentrati e non lavare in lavastoviglie. È possibile utilizzare anche uno straccio morbido o una spugna, inserirli con attenzione nel becco della tazza e spostarla in direzione della valvola esercitando un movimento rotatorio con una leggera pressione.

Nota bene: la tazza NUK per imparare a bere non ha un becco salvagoccia, perché deve aiutare i bambini ad imparare a bere da soli. Il fondo pesante le consente di stare in piedi più facilmente e di avere maggiore stabilità quando viene riposta dal bambino. Tuttavia, quando è completamente piena non sta in piedi da sola. Sarebbe necessario un peso tale sul fondo da impedire a un bambino piccolo di sollevarla.

Il nostro suggerimento: se preferite una tazza salvagoccia, troverete la NUK Magic Cup nella nostra linea NUK. Questa possiede una valvola brevettata nel coperchio che crea vuoto e impedisce così fuoriuscite in qualsiasi posizione. La NUK Magic Cup è adatta per bevande fredde e senza anidride carbonica ed è disponibile ovunque sul mercato, ad esempio in negozi per l’infanzia, supermercati e negozi di articoli da regalo, come pure in farmacia.

Ovviamente un prodotto per neonati non può essere paragonato ad un normale thermos. Per ragioni di sicurezza, i thermos per biberon NUK hanno inserti di plastica infrangibili. Questo rende il prodotto adatto per l‘alimentazione dei neonati, tuttavia ha l’effetto che la plastica non mantiene il calore come altri thermos con inserto in vetro.

La rapidità con la quale gli alimenti/i liquidi si raffreddano dipende inoltre dal fatto che il thermos sia completamente o parzialmente pieno. Meno è la quantità che si trova all’interno del thermos, più rapido è il suo raffreddamento. Il nostro suggerimento: ricordare di sciacquare il thermos con acqua calda prima di ogni uso e di riempirlo solo con bevande effettivamente calde (tè a 95°C, latte a ca. 60°C)! Dopo alcune ore avrete così ancora una temperatura gradevole. Ricordare di verificare sempre la temperatura prima di dare da mangiare al bambino.